Computational continuum physics