tenta_231023.pdf